They work the same, RMFRP just moved the +50 to the manoeuvre table.
I guess it was decided that having a non-standard table was better than having a non-standard modifier? Personally, I prefer the RMSS version, but both methods give identical results. Just make sure you don't use one edition's table with the other edition's formula.